Datenschutzerklärung

riW ereufn sun erbü nehrI sBhceu ufa eunesrr ntIreseteeitn geredcheosn.in-oatde dnu Ihr Iteenessr na nmeseru nmeeUhnrnte.

Der htuSzc rreIh eronnobegseneznpe ,eDnta eiw .z.B uaeGmbd,uttrs a,emN T,muonnremfeel hsrtficnA etc., tsi uns ine tiescgwih glAennie.

rDe Zwkec siedre ukrctrunsteaDlhenäzg etbseht ir,adn eSi rübe dei rVaetrugbine Irreh gepeseoeenrnnzobn tneDa uz io,rienrmenf die wir bie eemin hnucesbitSee ovn nneIh nmms.eal eseUrn tusxapzrhnDaistec stteh im kEglainn tim ned ehiszctglene uegennelgR dre gnutrvurtDnrgcezodsadnhuen der UE OS(G)VD dun med eshezuetdeBgtnatcnsudsz )B(S.DG eDi ocelhanngdfe zkegrlunnsratäuetDhc ndtei dre nlrugülfE rde ichs aus edr VDGSO brgdneneee oherntnfImtlfsonicap.i seDei idnfne hcis .z.B in Art. 13 nud r.tA 14 .ff GV.DOS

Verantwortlicher

otrehVicreatwnrl mi nieSn eds t.Ar 4 N.r 7 SGOVD sit rgejieed,n edr nleali erod mineamesg tmi dneaenr brüe eid eekwZc nud tMteli erd eauirgnbrtVe vno ezenneengprnoobse enDat ectthenised.

mI nilbckiH fua unrese reesnttienetI tsi rde e:ewrcalVtihonrt

siDnen cohSo terGaeiennd & seGttgnlau
zlHewog 58
54014 genromaD
lasenthuDcd
:ia-EMl gsndhtino.oe-eradncfe@ieo
e.l:T 31023 73 86 916

Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles

Bie jedme uAfurf rnuseer rteetnenIeist assetrf nerus sStmye taiestroatuim teDan udn otoanfiIermnn dse wseliej enerfdnbau eGrsetä ..zB( purtme,oC lfline,eoobtM at,beTl .c)t.e

Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?

1)( retnoomInifna erüb edn pBswrytoer dnu dei eewdertnve oV;resni
)2( aDs etsrbeymtssiBe sed eA;gurärftebs
(3) noaHtesm des idrnzufeeegn schReer;n
)4( eDi AdePes-srI sde rrbAfteuä;egs
(5) tauDm udn ieUtrzh esd ;fZigrusf
()6 esbetiWs nud ceosrsuenR ld(,Brie tne,eiaD ietrwee etiinnaS)h,etle die afu rnusere etesrnnetiIte unafegrfue ne;druw
7)( ,sebiseWt von eennd sad msSyte des Nsurezt uaf erneus erensteIentti tlagegen enrke-if;rRgca)rr(eT
)8( uMlng,ed bo erd rAfub crhofigeelr ;awr
9)( brgrnÜeteea tnDaenmeeg

Deesi nDeat erdenw ni ned oilgfLes enuessr seysmSt cs.egpieethr iEne guShirecpne eedsri antDe mnazemus mti pnoenzsebrneeoneg eantD esnei keenkotrn eszrtuN ndfeit ntcih tstt,a so assd eine riinitzfuegdenI lreezenin ecSibneutserhe ncith .gelorft

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten

.Atr 6 sAb. 1 ilt. f OGSVD srgtebehce(it snt)ee.sIre rUnse ebrtcsihtege sIerteens etbtseh rn,ida ide eicEngrhru sed elgdoafnhnc dreelcenhistg csZekw zu liestegerhnw.ä

Zweck der Datenverarbeitung

Die erengühvrbedoe oiitraset)(mtaue eunhSecgpri edr antDe tis frü dne fublaA neies eesbsteiuhcsbW ri,lhcerfrdeo mu eine ueuseAignlrf der bWtiese uz hmeiöc.rengl iDe hinuprSegec ndu taenruierVgb rde onzeornnegenpebes enDta ofelrtg muzed ruz urlnghEta rde Kptläamtiitbio ersneru Ietrnseettien üfr tmscighöl lale ehBcerus dun zur sgsaäbiushrfMuemcbkpn und sgtrn.ösgebgtnueiuiS irHrüef sti es ewntodg,ni edi ctniecsenhh nteaD dse ranneudfbe hcsRreen zu g,nogle mu so tchmrüföghesli fua lerfhDntule,gesalsr ffgnierA fua enuser mtyTSI-ese /dnurode eFrleh erd äkounFilnatitt rnsereu etIetsrntenie ereearing uz .önnken dumZe nnedie usn ide Dtnea zur mpugrneiitO rde eitsWbe udn urz enleglerne lulregsteiShcn der itSrheheic uresren hnnsohtstrinioeeacmcnfi Stey.sem

Dauer der Speicherung

Dei Lönschug rde ntnevngnoera hsnechcetni neatD otlgfre, bldaos sie tihnc rhme tnigeböt ,edenwr mu dei oatältpbKmtiii erd ntseeIietretn rüf lael Busrchee zu lnighestwere,ä peässsettn rabe 3 neaotM anhc rubfA erusren nientstIer.tee

Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit

ieS neknnö erd eagtrrinbeVu edtierzje .meg Atr. 12 GSVOD wrdpchneisere nud inee Lcsuöngh nvo Dtnea em.g A.tr 17 SOGDV gr.vnelean Welehc cRteeh hnIne ehtunzes nud ewi Sie iedes egneldt ha,mnec dnfeni ieS im eeuntrn hBercie eesdri egu.steäuahnDrrczntlk

Statistische Auswertung der Besuche dieser Internetseite - Webtracker

Wir ,bheeern erieavtrebn udn eprihcnes ieb emd frAufu ereisd etsnnereIetit dero neizenelr neDaite edr nIetseterteni ndlgfoee tDaen: ,IssdeeP-rA ete,iesWb vno dre aus eid atDie gbenurefa eruwd, aeNm rde a,Diet uatmD ndu zihetrU dse fArsu,b ütgrereanbe Dmeetegann ndu Mledugn rbüe edn rElofg sed bsfAur gos.( oeb-Lg).W esiDe Zdesifutrgafn vneedwner iwr lilsuciehcßhsa ni thcni leaesisierrpnotr romF frü eid itetges rsVesenbeurg usserne nIabteneontrsget dnu uz iathesnctstis .nweekZc iWr tznsee rzu wnAsuertug edr eBhescu esderi tenIettnisere mdeuz chon dgnfeoel rkreWbatec ein:

• ebAod yTepkti Wir wvndeeenr uaf errnsue tieSe nde sDinte bdoAe ktTepiy eds theUnsrennme oebdA Ssetyms tSaewrfo Iaednlr idemiLt, 64- lakRerwiv iteCwtys nsBsuise ,mapusC 24 lunD,bi darnl,I l-Mi:Ea dno..@omceado,cetatbc ebseWit: tdw.b.:we/wsmo.taodhc/pe/ Die mtlgtinrbuÜe ebrezononpsegerne antDe trflgoe cauh in ied .ASU Im cHibkiln ufa die uritnlegÜbmt sgprereeznnooeneb neatD ni ied USA ehstbte ein bsesmtegnhcsulhisAeseseesn zum -USUE taDa vciyPra rwFaremko dre EU mionKmssio mi eniSn esd Art. 54 VOGDS fge:h(nadlcon DPF - 9b/00rs-usm/dsc483foencecn.ta7udb-epdahod4afit:pd06tof_mib60mefd.ad/o/e-e-ucn .) rDe rbetBiere sde nesDstei sit mi aeRhnm eds PDF z,teierrziitf so dsas für die emrtligunÜtb dsa lceihbü athcvuziuSen rde DSOVG .ltgi Rhgternclagusde üfr dei rbutaVeinreg red erzgeennsoenneobp aDetn tetsll ehIr iinlglEiugwn .gme .rAt 6 .bAs 1 lti. a DGVSO bwz. At.r 9 sA.b 2 it.l a DGOSV d,ra ied iSe auf ueersrn seIetintnerte ttgegtäi b.hnae iWr wdeerevnn ned isDnte dbAoe Tepytki um afu uesrren tSeei taatetrvki iertcahSrtnf nbeinnedi zu nnöekn ndu Inneh esuren seWitebe in eiren ihpstco eesnresb ioVesrn agzennei uz nnöken. nabfElles mmkot edr nestiD afu serreun stWebeie aefseblgegnenl muz nEstazi nnew rndaee nDebe-Aiseotd afu eurnres tiWbeees nlnhgeacade edwre,n edi odbAe tfeTrtyci-iehSkaptrn zru nsüuAgrufh inb.teöeng iDse sti iileebweesspis andn der laFl, fesrno nesuer Wieteesb tso-ADideneeb ,tntzu ied urz nrfuughüAs oAbed ptieykT zenndigw eegnböit.n ruZ rVnreebguait tssble reehtb red sinetD bw.z irw odelfeng nateD: aeDtn uz rite,Sfcharnt sPAe-desIr sed rteehus,ceSbnesi tktsiSnetia breü nde aeruGbch nvo fiaShtnrtcer dun rewieet netDa vno nendeeDotA-bis nezegob afu uenrse esbWee.it oSrenf dre sntiDe fau esrnure tiWesbe iatvk gcelthesat si,t slltte usrnee beeWsit eien unVidrbnge uz ned Seerrvn eds nUhneemnerst beoAd essStym Satrfeow alednIr diietmL erh ndu ttrebgüär dei iönntbgtee ante.D Im nRehma red trteuusfaaibvgegrrnA nkna es cauh zu einre bnugtlietrmÜ nov beeenpogesornnnez netDa an edi rrevSe des tnUnermenehs oedAb ,.cnI 345 rkPa Ane,uev anS esJ,o iialfanCor 7,00142591- UAS oknmm.e iBme nEtasiz sde oloGe-Dsseenigt ufa suenrer sWieebt edwenr nvo dobAe lfsnegelegenab eionmtafonrnI nov enitrwee -dboetnDseinAe ttirtbmleüe nud erbtrvt,eaie mu rdeennirtdsiHunget frü edi eAzeign dun atDiaeuvrerngentb edr ovn Gleogo ntlteeeilegsbter Dinetes uz re.ngnrebi urzHie trfgoel eflbnengleaegs auhc ieen ngaaDbreüretutng na ied iotebADn-eesd ocDnmtue olC,ud triveaCe Cudlo ndu obtcarA gßmeä erd tteldnhue-AreDäcobkurazgns. eiD giuitzrZrineef esd irtAsnbee mi eRmanh esd E-UUS Daat iPyvrca rrFsweoakm eönnnk ieS ntrue vdw/wl/igophaapwis/strt:r.femkvy.wacttaor .uenafbr reIh ilwnEnulgigi nneökn ieS edjteeirz wirred.fuen äeherN eannmfronoIit mzu frrdueiW ehIrr ilgiwgulinEn nnfied eiS erntdwee bei dre nwEigliignul sesbtl dero ma Eden ersied crkehnnselDtg.zruaäut eWietre naeIimnftorno mzu andHignl der enbrergtanüe entDa eninfd Sei ni red Drcueglkänhnuzttrsae dse isneerbtA trnue .a.d.tvc/ioca/ee/dm/lhpw:w.ypbstwmhort eDr nteirAeb bietet rntue whoet/ob/vwpwiu//.arlmtmdocsytet/dt.capp:h-o. zuhzicsltä iene t-OuptO cigheiltMkö a.n

Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU

Auf neusrer ettreentsnIie eeednwvnr irw eaivtk helnIta ovn rxeneetn bnent,Aeri .gos sW.ibesrcvee urcDh ufAruf neurser irneItseentet heretlan diese tnrxeene erAntebi gf.g epobenngzsreneoe ninInoortfema berü hernI euBhcs fua rnueesr testnteiIen.re bieHeri sit f.gg neie tgnVerreabui von aDent hßuaabelr dre UE imcöl.gh eiS nenkön eids erne,nhvdir imend eSi ine espeeedtchsrnn ruor-islnBPweg nneeistalirl odre asd üAnfshreu nvo ricSpnet in hmrIe eBosrrw iv.eeianrkedt Hdrhurcie nkan es uz nähnnrnkonikFtscinuesegu fua tennirsttIenee meno,mk die Sie ns.ebecuh

Wri ednnerwve odenfgel etneerx bevWsreceis:

• xtetnptpsRicetesh dun luMdeo Wir rnvwdeene afu snruree eeSti ned tnseiD tsxeshitRetcnpetp dnu Mdoeul des tmhnenesUenr WsiC-eebehtkc G,bHm tBvtneahresoeeß 42, 61161 büSararc,enk chestdalu,Dn i-lM:aE k-chwoutceipeers,etspd@.b iW:stebe t:hesswbw/.ewk-c/hcpe.te.i/dwt eDi ubegmttÜriln zrngeeonpereobsen anDte glortef cuiißhlessachl an ereSrv in red coshueniärpe onnUi. trlecseagdguRhn üfr die tnVeruarigeb lstetl rtA. 6 As.b 1 tl.i c ODSGV ad.r eDr iaztnEs sde ssDeneit rtznütuestt nus iebda nsrnuee thrcnhlceei pfeieruntcVnhlg mk.eaomuzcnnh itM Hleif des nsDeesti ewednr fua enusrre ensnretteieIt htIaenl nuerrse heextecsttR endaga.enlch Ürbe edi eorgonmmnvee gndnniiubE ufa srreuen ieteS nwedre dei jswleie enuellatk ecxeRttetsh n.genlheacad rbÜe eisde ugEnniibdn ennnkö f.gg huac riteewe ieehntcshc Moduel mi lnHkibic fua dei cenrchtielh xteeT erod hcrhtliec gtewnninedo lemeetEn hanngcaeedl ndreew. ehWlce eRhcet nnhIe im iiHlnbkc ufa dei rbrnVuiteeag seu,ethzn ifnned ieS ma ndeE disree sulteaenrkcztDruhgnä. Wtereei tfniomrnanoIe zmu ladninHg erd eetrnügrenab aDetn dnenfi Sei ni erd äununtlzrketsehDcgra esd Astneeibr nuert .aud/.dgw//heahntchelusstip.cs-rztneecttebkkwwwr:/ee

Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail

Iher enezenneogronbpse anDte nwreed uhrcd eshcntihce dun osaihosaiegrtcnr anmaenMhß so ieb rde ngurE,hbe hueScringep dun bgieuVentrar e,tghüstcz asds ies für Dertit tnhci ähzuilncgg s.din iBe nreie nüusveshtleernlcs makKtumoiionn pre al-EiM nakn ide litdälvegsno itceheiatehnsDr fau med rwseÜabgernggtu zu neseurn -enImeSytTs ovn uns ithnc hteieestrgwäl nderw,e assosd iwr ibe noInnitfoerma tmi ohmeh suraübiethdelghGnesfnim enie hüesceleltrvss aKouonmkimnit edor ned wesgPot flehepenm.

Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht

Auskunftsanspruch

eSi abenh sad c,Rthe enie ttnägBiuges earbrdü uz ngnlrev,ea bo rwi pnneesbzneoegore eatDn onv henIn aerevnte.irb frSoen sdei red llaF tis, ebanh ieS ine ceRth uaf fuAutnks üreb eid ni tAr. 15 .sAb 1 OGVDS tnenabenn oorenm,nnfitIa wsiote hncit die hectRe nud hFrietieen reerdan Pnsonere rheneitttgiäcb dreewn vgl.( r.tA 51 bAs. 4 .SVDOG) Gener esnllte wir neIhn uahc eien poeKi rde taDen zur fgnugVerü.

Berichtigungsanspruch

ieS nbhea mge. tr.A 61 DGSOV dsa ,Rhect bei sun .ggf lcfhas eeenhltgirt znebpsneeroenego etnDa (iew .B.z sA,esred a,eNm ).etc eezritdej rkgeinriore zu e.snsal uAhc nönken eiS idzeeretj neei ätgoesVguldnvilnr edr ibe usn ecihepngsetre ntaDe rveanlneg. nEei ecnnehdserpte nApnasgus etlorgf uizlhüvrgce.n

Recht auf Löschung

ieS ahbne egm. .Art 71 .sAb bs.A 1 GSODV sda htcRe aurda,f dsas rwi die beür eiS erneobnhe pzrennegeneboenos neaDt snleö,ch wenn

• ide Dnate entdrwee ithnc rmhe btgnötie edn;wre
• dguunfra des rdersuWif hIerr unggEwlniiil ide gtaeulnhRdrecgs der reeVbarguint lsrasztoe afnenltel its;
• Sie usWidrrhcpe gneeg die baueeVrgnrit eggtneeil nahbe nud ekine tbiecgterehn reüGnd üfr edi Vrearieuntgb ;eieglvnro
• eIhr Daten nmcßtugrehiä riavttebeer e;enrdw
• eien chhecliter cugVirelnhftp ised rrerftdeo edor inee erbhnguE m.ge rt.A 8 .sbA 1 VGSOD efsdtenntgtau .hat

Dsa echtR htetbse gme. A.tr 71 .bAs 3 VDSGO dnna nihc,t nnwe

• ied tVarriengeub rzu nAuguüsb sde Rcehste ufa firee iguusnnäegMnueßr dun ntnfIioarmo rerhfeliocrd ts;i
• rhIe ntaDe afu Ggadelrnu eerni irecchhltne ictlnuhpfVrge heorebn rwendo ndsi;
• dei ntaierbVegur sua Gdnrenü sed letnöffneihc etInsreses ofrrhcleeidr st;i
• ied tanDe zru dleenG,mntuhagc nsuübgAu oedr dentreViggui nvo ehhüRtrcenscspna celoerihdfrr .nids

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

.Gme .rAt 18 .bAs 1 OVDGS bahen eiS in lnneeneiz ellnäF ads et,hcR edi uchksnrngnEäi der rribegunetaV Irerh erbnnneopegeszeno eDnat uz nale.ngrev

Deis sti andn dre lFa,l nwen

• dei icheRiittgk rde eeeernnenognzpbos naDet onv nIehn brettnsite d;wri
• eid etraVirnbuge teihgßcuämrn ist und ieS neire sughöncL ntihc semmztnu;i
• ide anDet cihnt negrlä rüf nde Vbegueizacnetrrswk ietgtbön wrne,de earb edi ehnnreobe aDnte rde e,nmctlhGeagudn gAbnuüsu eord neietigrgudV nvo rhcseaptshnücenR ;neiend
• nei dpWihseurcr gegne dei iVutaegnrber gem. rtA. 21 b.As 1 OGDSV enigeetlg rowned tsi udn chno krauln ,tis leecwh esstIrenen nerbüeeiw.g

Recht auf Widerruf

ofSner ieS nus eine esükcrcadhuil uinlgiwniEgl ni edi ibugnVreerat hrreI orozengsbneepenen Danet tetrlei enabh (trA. 6 s.Ab 1 i.tl a ODGVS zwb. A.tr 9 sbA. 2 it.l a SD)OGV nkönne iSe dseei eztjreeid wi.ernefdru ettBi etbcahen e,iS dssa edi ßheemRctiktigä der auudgnfr edr wlgiingEiunl sib uzm Wrurfedi tnreegofl briaegruVten uhrdceihr ntich hüebrrt d.irw

Recht auf Widerspruch

ieS henab .egm Ar.t 12 GDOVS sad eh,Rtc dzteeirej ggnee edi bVetugrraein Sei rnrteebdfeef zseenorobnrngeeep ,Dtena die drnafuug ovn Atr. 6 .Abs 1 til. f m(i maRehn eines btregeithcen tsseseIne)r hnbeore wrdoen i,nsd uspecdhWirr e.iuenenglz Das hRcte tshte Ihnen nur z,u nwne ngeeg ied uhpcinreSge ndu nrerVutbaige neserbode tndUeäms seenrch.p

Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?

rheI teRceh öknnen Sie zriejedte weehnhman,r nedim eSi chis an die tunne snndtheee Kttannaotedk nen:edw

niesDn hSooc atrnneGidee & Getntsluag
wHlezog 85
44150 mnogreDa
tcsadnheluD
E-iaM:l ohdeeinoga.fne@ctosdine-r
Tle:. 33012 73 86 916

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie baehn egm. A.tr 02 ODSVG ineen cuAnhrps ufa tnuilrtÜmegb erd Sei fbfenetdenre nnenpszeeogoeerbn aDte.n Die Dtnae edrewn ovn snu in nemei tute,usntrrerik näggegin ndu areiesbnhanensmlc mrFato uzr urgenVfgü sttlel.ge iDe teDan eönknn herbiie elhseaiww na Sei esbtls dore na nneie nvo nheIn nenabnent oihtwnVlteearncr snüedteber rnewd.e

iWr lnteles nnehI ufa Arengaf g.me t.Ar 20 bA.s 1 OVGDS gdleoenf atDen eetr:bi

• aDet,n dei udugnarf einre sardüchlckeuin nugEiwniglil .meg .rAt 6 .sbA 1 t.li a OGVSD edro rAt. 9 .sAb 2 lit. a VGOSD hreboen nud;wer
• a,etDn ide wri geämß e.mg Atr. 6 bAs. 1 .lti b VGSOD im anhRme edtseerhnbe eäergtVr von hInen hanrtele ;bneah
• atnD,e ied mi nmReah enise sioetaeitrntaum hferneaVrs iebeettarrv wodenr ndis.

iDe bÜrnateggur dre rzeeoneobpsnngnee Datne tkrdei na neine ovn nnIeh ecsnütweghn ahcoelwrrtVenitn rweedn wir mohenenr,v itsoew isde chhcinset bcaamrh s.ti iBtte abenecht e,Si sdsa rwi Dn,eat eid in ide eierFihnte dnu hecRet edrrnae seneonPr eirenngefi me.g rA.t 20 b.As 4 GVSDO ntchi trgüeearnb enrfü.d

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO

efnroS iSe ned decahtrV hban,e dass auf urnrese ieetS rIhe tDane rsdegiiwhcrt eibatrverte wedenr, enknnö eiS htcnrtsslvsdäelbie ijzdeerte eein ihtghecrclie ugrälnK der Pakemlrtobi efhh.eibnrerü mdeuZ tshet nnhIe ejed adrene irtleccehh egktMiclhiö ef.onf äabgihgnUn ondav htest heInn em.g .Art 77 Asb. 1 VGODS edi icgöltMehik urz ,grnüguVef isch na inee hföcehsiutdsreAb zu wn.deen sDa srhehredecewtcB m.eg tr.A 77 GVODS ethst nhenI in mde aitlgsadU-ttiMEe esIrh featesto,Atnhrlsu hIers erAtzasiptsebl d/nodreu des etsrO eds iemehvnlctiern roteeßssV ,zu h..d eSi nköenn ide sAdf,csuhteibröhe na ied eiS chis dnwee,n sua edn nebo tennganen Otren .änwlhe ieD iö,srebehdfAhucst ibe rde edi eerBdhecws eigithrecen ewudr, cnhetttuerri Sei dnna rbeü nde Sntda nud edi grnibesesE heIrr iaEebg,n lihceßliisnche der iMhtekclgöi neies eicnetlghchri fshstebeclhRe emg. r.At 87 ODV.SG